『Arturo Ui アルトゥロ・ウイ』

▼ いよいよ19日からスタート！先行公開中！

• 『Arturo Ui アルトゥロ・ウイ』人物相関図、キャスティング公開！

★ 10月22日（土）のアフタートーク出演者が決まりました。

市川 明（大阪大学名誉教授）
岸野 令子（映画パブリシスト）
広瀬 依子（演劇ジャーナリスト）
田中 孝弥（清流劇場）

終演後、5～10分程度の休憩をいただき、
その後、30分程度のアフタートークを予定しております。
ドイツ演劇研究の市川先生、ドイツ映画にも詳しい岸野さん、
古典芸能から現代演劇まで舞台芸術に詳しい広瀬さん、
そして、この作品の演出家・田中孝弥によるトークです。
お楽しみに！

（日本語による上演です。ドイツ語の字幕はありません。ohne deutschen Untertitel）

• 全席自由です。
• 開演1時間前より整理券を発行、開場は開演の30分前です。
• 小学生以下のお客様はご入場になれません。
• 作品上演中のご入場は制限させていただく場合がございます。
• 会場内での飲食喫煙・写真撮影は禁止です。
• ★当日券のお客様は、開演10分前からのご入場となります。
• ★当日精算券のお客様は、あらかじめお名前とご来場日・人数を劇団宛にお知らせください。
  ご連絡がない場合は、開演10分前でのご入場となります。

田中孝弥よりご挨拶
おかげさまで、劇団設立20周年となりました。
20周年ということで、ボクがドイツ演劇に興味を持った原点の演劇人、ブレヒトの作品に取り組むことにしました。上演作品の原題は『Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui（抑えればとまるアルトゥロ・ウイの興隆）』といいます。
主人公アルトゥロ・ウイのモデルは、ナチスドイツのヒトラーです。第二次世界大戦前夜、ヒトラーがドイツで台頭していく様子を、シカゴのギャング団の物語に置き換えて描かれた寓意劇です。ホロコーストや戦争を繰り返さないためにも、ボクたちは理性的に考え、行動すれば、ヒトラーのような独裁者の台頭を抑えればとめられるはずだ、そのような物語です。
しかし、一体なぜあの時代、ヒトラーは人々の支持を集めたのでしょうか。アメリカ大統領候補のトランプ氏のように《今よりも良い暮らし》の提案があったからではないでしょうか。そして問題は、それが「誰のため」の《より良い暮らし》なのかを考えた時に、排除すべきもの、不都合な対象も現れてくるということです。とはいえ、ボクたちは聖人君子ではありませんから、《自分がより良く暮らしたいという気持ち》は大きくなっていきます。こんな些細な気持ちがひょっとしたら厄介な事態を引き起こしているのかも知れません。
ヒトラーは暴力のみによって独裁者になったわけではありません。ボクたちの中にある《自分がより良く暮らしたいという気持ち》を見抜き、民主主義の手続きによって、議会で多数を握り、独裁への道筋をつけました。
2013年、麻生副総理は「ナチスの手口を学んだらどうか」と発言しましたが、その後も与党は安保法制を強行採決し、なし崩し的に既成事実を積み重ね、2016年の参院選で、憲法改正案の発議要件の衆参3分の2の議席を獲得しました。
ボクたちは、どのような社会をめざしているでしょうか？　ヒトラーは決して、特殊な才能を持った怪物だったわけではなく、一人の人間でした。彼の台頭（興隆）を許したことは、ボクたち一人一人の中にある《自分がより良く暮らしたいという気持ち》が、「怪物の登場」を望み、「怪物」に仕立て上げたかったからではないかと思うのです。その怪物が自分たちに襲ってくるとは、思いもせずに。
ですが、もう手遅れだなんて、認めたくはありません。登場した怪物がボクたちを攻撃してきた時、ボクたちのために声を上げてくれる人が一人も残っていないようなことにならないように。そんな願いを込めて、ボクはこの作品と向き合おうと思います。